French translation updated to 1.2.2.1.b

French translation updated to 12.9.x at last. Sorry about the delay.

As i have no idea what went wrong, i directly ask dev team to look at your post and here is their answer: When an NPC is enabled, they are sent to a place called the "Loading Dock". This is a place in the world that's away from the rest of the house and inaccessible through normal gameplay...

I think, you missed the pinned post about enabling a npc : viewtopic.php?f=9&t=1259
Also, you may want to have a look at other tutorials : viewtopic.php?f=9&t=35

Just to be clear: there is no such command. Furthermore, hairstyle are like clothes : they're associated to a specific mesh, for physic purpose. So if npc have different heigh or head size, this will create artefact that broke the game quality. In next game, customization will allow you to change th...

i can't tell about the rule. Erasmus didn't come here since fews weeks, not sure in any other eek team member will answer your question.

About your mods, what's the difference between using it and the console command ?

French translation update is not required, the one done for 2.12 is still valid in 2.15

French translation updated

French translation updated as well

Quick & dirty French translation updated : viewtopic.php?p=10698#p10698