Ah, thanks for the intel! Makes sense, although it's still weird that Ashley still reacts to being given the Sundress. Guess that also explains the Madison dialogue for being given Ashley's clothes? There's also some alternative dialogue for Amy that I can't seem to get: specifically, for asking abo...

OK so I've been messing around here and there and have managed to find a few triggers, but there's still a few I'm missing: - Amy responding to her being pensive by calling Frank - can't think of a way for her to be angry enough with me to do this but still willing to speak to me at all? - Katherine...

Thanks! I can definitely do some things with this, but it's still not clear what I need done in order to get the replacement clothes quest going?

I've tried using various items on the dress or the washer and nothing, even using the dress on the fire doesn't work?

I've been checking to see if there's anything from the party I've missed using translator notes for reference. Any list or guide somewhere to see what triggers which dialogue? Because other things, it seems like there's an entire subquest involving Ashley's clothes getting "ruined" that I ...