[Translation] [0.7.7] Czech - W.I.P.

Subforum for discussing translation of the Original Story and Custom Stories, the House Party translation system itself, and for translation-related suggestions. DO NOT UPLOAD/SHARE anything but translation files (.txt files OR archives of appropriate .txt files in .rar, .zip, or .7z formats). All applicable parent forum rules, etc. apply.

Moderators: erasmus, ttant

Forum rules
No discussion of piracy, no harassment of forum users or commentary on their language of choice, no advertisements, no trolling of any kind. Be cool to one another.
okimo
Posts: 6
Joined: Mon Nov 27, 2017 7:45 pm

[Translation] [0.7.7] Czech - W.I.P.

Postby okimo » Wed Nov 29, 2017 12:02 am

I'm currently translating the "Original Story" text file and on more is working on.
The translation is bit rough so in the future I'm going to make it look more nice and inteligent.
Any tips and discussions about translation are welcome :)
Also when you see " * " symbol I'm thinking about translation or about something more accurate :)
Czech ~ Česky.rar
(69.38 KiB) Downloaded 14 times

One drive link (txt files constantly updated):

  • Amy - No Translation yet
  • Ashley - No Translation yet
  • Britney - No Translation yet
  • Derek - No Translation yet
  • Frank - No Translation yet
  • Katherine - No Translation yet
  • Madison - No Translation yet
  • Original Story - Most of it Translated
  • Patrick - No Translation yet
  • Rachael - No Translation yet
  • Stephanie - No Translation yet
  • Vickie - No Translation yet
Last edited by okimo on Wed Nov 29, 2017 11:37 am, edited 7 times in total.

ttant
Posts: 631
Joined: Sat Sep 17, 2016 6:22 pm

Re: [Translation] [0.7.7] Czech - W.I.P.

Postby ttant » Wed Nov 29, 2017 7:16 am

Please, attach your translation directly on the forum ;)

okimo
Posts: 6
Joined: Mon Nov 27, 2017 7:45 pm

Re: [Translation] [0.7.7] Czech - W.I.P.

Postby okimo » Wed Nov 29, 2017 11:05 am

ttant wrote:Please, attach your translation directly on the forum ;)


Oh ok ^^" I was just lazy with every upload so that's why I put it on OneDrive so It constantly update itself.


Return to “House Party Translation Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest